Wednesday 20 August 2014

FIGARO japon X STYLE from TOKYO

My monthly page at FIGAROjapon is out on 20th August.
That is
'Tokyo street news by Rei Shito.'

FIGAROjaponでの連載、
「シトウレイの東京ストリートニュース」
が発売されています。


Have you already known
'Secori-sou' new communication space
of fashion for new age 
in Tsukishima, dawntown in Tokyo?
If not, check it out my page! (P59)

今回は月島のセコリ荘を立ち上げた彼、
みやうらくんにフォーカス。
タイトルは
「愛と技術と強いパートナーシップを求めて」(P59


Mr.Miyaura,Director of this shop 
shakes my stereotyping for fashion.
I really impressed with his idea and his action!


服を作ること、その背景にあるもの、
そういったものに向かい合うこと。
真摯さ、にまず心があたしは撃たれてしまって。

I hope you enjoy my page .
Thank you!
ありがとうございました!

No comments: